Indiana prosecutor and Republican activist has resigned after emails show he suggested Wisconsin Governor Scott Walker stage a fake attack on himself to discredit unions