After years of licensing any kind of straight duo sans morality test, another NY town clerk decides now is time for one