Rosie O'Donnell causes stir by sending Gaydar Gun to Michelle Bachman