a dog's odd miscalculation