Singing legend Etta James dies at 73