BMW sued for giving customer a persistent, lasting erection