Brief challenges laws discriminating against gay and lesbian veterans, Cardona v. Shinseki, Vet. App. No. 11-3803