West Point chapel to host first same-sex marriage