How 19-year-old activist Zack Kopplin is making life hell for Louisiana’s creationists