Gay Men's Chorus of LA makes cameo in 'We Saw Your Boobs' Oscar number