Richard Griffiths dies at 65