Bush-era torture use 'indisputable,' Guantanamo must close, task force finds