Father of bullied gay teen who committed suicide plans nationwide walk