‘America’s Got Talent’ contestant disowned by family because he is gay