Letting Twitter photo tell the story, soap star Greg Rikaart comes out publicly as gay