Australian actor Troye Sivan has told the world he’s gay