Mich. driver’s license officials refuse name changes for married, gay couples