Football Association’s new Equality Adviser, Michael Johnson, apologizes for calling gays ‘detestable’