The 21 LGBTI music icons you need to stop everything for and listen to right now