No legitimate claim to $10 million California gold find, firm says