Virginia county board says no followers of ‘pre-Christian deities’ allowed to deliver prayers