What type of pic is it? I'm pretty sure this site supports all the image formats.. jpg, gif, png.
Also, have you tried from a computer? I remember a while back the image upload thing had compatibility problems with iOS devices. None of the Android users experienced it. Maybe try a different browser? You can download Chrome from the app store and try that instead.