Valedictorian denied speech because of plans to come out via the speech