Queen bestows New Year honours on LGBT rights campaigners