Teen Who Was Called ‘Gay’ Because He Loved Ballet Stuns ‘Britain’s Got Talent’ with ‘Billy Elliot Moment’