U.S. police body camera policies put civil rights at risk - study