Green Party’s Jill Stein tied with Harambe in new Texas poll but trails behind Deez Nuts