Shariah court in Indonesia sentences gay couple to caning