Church of England to vote on greater rights for partners of gay clergy