Death Rock became Gothic (example: Siouxsie)
New Disco became Techno (example: Susie Q)
New Wave became "new" New Wave (example: Modern English)

There were a few others I remember like Speed Metal or Death Metal became Death Rock and then went out altogether. Does anyone remember some of these transitional times they would like to add to the list?